"We don't see things as they are, we see them as we are" Anais Nin

Μήδεια και Ανατόλι Βασίλιεφ: Εν αρχή ην ο Λόγος

“Εν αρχή ην ο Λόγος, και ο Λόγος ην προς τον Θεόν,

και Θεός ην ο Λόγος.

Ούτος ην εν αρχή προς τον Θεόν.

Πάντα δι’ αυτού εγένετο, και χωρίς αυτού εγένετο ουδέ εν ό γέγονεν.”

Ο Λόγος για τον Βασίλιεφ δεν αποτελεί “άποψη” – αποτελεί πεδίο έρευνας: η δύναμη του καθαρού Λόγου ως στοιχείου ζωντανής ενέργειεας. Στην Μήδεια του Ευριπίδη οι λέξεις έχουν μεγάλη ηχητική πυκνότητα.

Ο Λόγος παρ’ όλα αυτά εκφέρεται ουσιαστικά απονευρωμένος, χωρίς στολίδια και κορώνες, χωρίς στερεότυπα και συναισθηματισμό που θα μας παρέσυραν ώστε να επικεντρώσουμε στα πρόσωπα. Είναι ένας Λόγος “απάνθρωπος”, απογυμνωμένος.

Έτσι, ενώ επιτυγχάνει την κύρια λειτουργία του – να είναι σαφής απέναντι σε ένα ποιητικό κείμενο – σε δεύτερο επίπεδο ο Βασίλιεφ, με αυτό το όχημα, “αποσύρει” από την έκθεση τους πρωταγωνιστές του μύθου και δημιουργεί ένα καθαρό πεδίο για τον ίδιο τον Μύθο: να μιλήσουμε για αυτόν – όχι για τα πρόσωπα.

Αυτό αποτελεί και το μεγαλύτερο επίτευγμα του δημιουργού στην παράσταση της Μήδειας: οι πρωταγωνιστές να υπόκεινται στον Μύθο και ο Μύθος να μην παράγεται από τους πρωταγωνιστές. Με αυτή την “αδρανοποίηση” των ηθοποιών με εργαλείο τον Λόγο, ο Βασίλιεφ παραδίδει το δύσκολο φορτίο σε αυτούς: να γίνουν το αποτέλεσμα του Μύθου.

Ο Βασίλιεφ μας προτείνει να μην μείνουμε στην ιστορία, στα πρόσωπα, μας ζητάει να μην εμπλακούμε συναισθηματικά και να μην μείνουμε στα γεγονότα:

Ο Βασίλιεφ, κατοπτεύει την Μήδεια του Ευριπίδη, και στη συνέχεια γυρίζει το βλέμμα του στον ουρανό.

Εκεί όπου στρέφονται όλες οι αγωνίες του ανθρώπου…

worldcity

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s